Terça-feira, 18 de Novembro de 2008

Um título, 4 erros

Mais um caso em que o título pouco tem a ver com o conteúdo do texto... será assim tão difícil resumir uma notícia numa frase, meus senhores?

Capa do Público: Riqueza que fica em Portugal em queda há 9 meses

Inconsistências com o texto (versão online do mesmo disponível aqui):

1. "Riqueza que fica em Portugal": o rendimento nacional bruto não é a riqueza que fica em Portugal. É a riqueza produzida que fica em Portugal mais as entradas de rendimento vindas do estrangeiro.

2. "meses": dá-se a entender que há uma queda ao longo de 9 meses, mas não há referência a dados mensais.

3. "9 meses": não há também referência a dados trimestrais, por isso não sei quem se lembrou de inventar aqueles 9 meses.

4. "em queda há 9 meses": mesmo que existissem dados trimestrais, seria extremamente abusivo dar a entender que há uma quebra contínua ao longo de 9 meses - ou seja 9 quedas consecutivas - só por haver quedas trimestrais.

 

Como favorzinho ao pessoal que faz a capa do Público, e que constantemente comete este tipo de erros, aqui fica a minha sugestão para o título - que serve também para mostrar que não são necessários títulos longuíssimos para se ser rigoroso:

Rendimento Nacional deve cair em 2008

Principais Tags: , ,
publicado por Miguel Carvalho às 13:48
link do post | comentar | favorito
1 comentário:
De Anónimo a 18 de Novembro de 2008 às 16:39
"Rendimento Nacional deve cair em 2008"

Engraçado. O título que o Miguel sugere faz-me lembrar a imprensa que tínhamos antigamente (há 20 anos ou mais), quando o jornalismo ainda era algo sério e rigoroso.

Comentar post

Autores

Pesquisa no blog

 

Janeiro 2017

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Posts Recentes

O DN a começar o ano em p...

Os conhecimentos mais bás...

Que nome bué da louco, "h...

Para bom observador, meia...

O Luís Reis Ribeiro preju...

Um título, dois erros

Bomba Atómica: o Dinheiro...

O Público anda com a cabe...

Uma pequena história

Verificar fontes é para i...

Arquivo

Janeiro 2017

Dezembro 2016

Março 2015

Fevereiro 2015

Dezembro 2014

Novembro 2014

Fevereiro 2013

Janeiro 2013

Setembro 2009

Agosto 2009

Julho 2009

Junho 2009

Maio 2009

Abril 2009

Março 2009

Fevereiro 2009

Janeiro 2009

Dezembro 2008

Novembro 2008

Outubro 2008

Setembro 2008

Agosto 2008

Julho 2008

Junho 2008

Maio 2008

Abril 2008

Março 2008

Fevereiro 2008

Janeiro 2008

Dezembro 2007

Novembro 2007

Outubro 2007

Setembro 2007

Principais Tags

correio da manhã(13)

desemprego(15)

diário digital(24)

diário económico(9)

dn(82)

economia(65)

estatísticas(22)

expresso(26)

inflação(13)

lusa(15)

matemática(12)

percentagens(26)

público(102)

publico(9)

rigor(9)

rtp(20)

rudolfo(16)

salários(10)

sensacionalismo(135)

sic(11)

todas as tags

Contacto do Blogue

apentefino@sapo.pt

Outros Blogs

subscrever feeds