A Pente-Fino

Pelas minhas mui dúbias fontes, soube que era este o título que o Público de 6ª-feira passada pretendia usar. Como isto correspondia em 0,00001% à realidade optaram por um título menos sensacionalista mas que já corresponde em 0,00002% à realidade.
Raul Oliveira refere então no título a intenção de "privatização" do hospital. Na língua que se fala em Portugal (descontando o estranhíssimo dialecto de alguns locais como a Rua Viriato em Lisboa) privatizar significa vender algo público aos privados. Ora o próprio Raul esclarece no texto que afinal a intenção do governo é de entregar a gestão a uma empresa pública empresarial. Reparem não só não é uma venda ao privado, como nem sequer a gestão passa a ser privada. Mas se o título espelhasse a realidade, se calhar ninguém lia a caixinha pequenina perdida no meio do jornal que o Raul escreveu.