A Pente-Fino

Título no "Público" de hoje:

"Apesar das fortes chuvadas dos últimos dias, o caudal de água da barragem do Alqueva está abaixo do nível de 2007"

O senhor que escreveu isto confunde alegremente caudal com capacidade de armazenagem, pois usa indiscriminadamente, ao longo do texto, os dois termos em alternância. 

Não é um erro grave, daqueles que podem inflenciar a opinião dos leitores, mas não é assim que se fala bom português, e- caramba! - o senhor jornalista deve pelo menos ter o 12º ano....

Se detestou a física, compre o Dicionário da Academia, porque  lá vem bem explicado que caudal significa: débito fluvial, quantidade de líquido que atravessa durante uma unidade de tempo uma dada secção.