A Pente-Fino

1. Leitor JL

Leio hoje (3 de Junho) no Publico, pg.7, o artigo sobre Manuela Ferreira Leite.
Refere-se em sub-titulo que a nova lider recorre a Pedro e o Lobo para afirmar credibilidade. Mais à frente cita-se "É como a história de Pedro e o Lobo, para sermos ouvidos e vistos como alternativa credível temos de reconhecer..."etc etc..

Bom, Pedro e o Lobo é uma história infantil musicada por Prokofiev em 1936. Garanto desde já que NÃO tem nada a ver com o que MFL queria comunicar. MFL confunde o pobre do Pedro (sei que no PSD ser Pedro tem que se lhe diga), com o anónimo pastor da fábula de Esopo que gritava "LOBO" a torto e a direito para assustar os seus conterrâneos, de tal forma que quando realmente o lobo apareceu ninguem lhe ligou e o pastor mentiroso foi "almoçado".

Não virá mal ao mundo que a novel dirigente do PSD demonstre uma falta notável de cultura musico-fabulistica, ou que a jornalista Leonete Botelho não faça ideia do que MFL falava, já nos vamos habituando aos deficites culturais de ambas as classes, políticas e jornalísticas, é só mais um exemplo de tal tendência.
 

[Texto ligeiramente adaptado do e-mail recebido]

2. Leitor JF

“UE/Cimeira: Líderes europeus dão "luz verde" à entrada da Eslovénia na Zona Euro no próximo ano"

19 de Junho de 2008, 17:16

"Bruxelas, 19 Jun (Lusa) - Os líderes da União Europeia (UE), reunidos em Bruxelas, aprovaram hoje a entrada da Eslováquia na Zona Euro, que passa a incluir 16 Estados-membros a partir de 01 de Janeiro de 2009.”

A Eslovénia do título passa a Eslováquia no corpo da notícia, como se fosse tudo a mesma coisa…

Sim, pode dizer-se que foi um descuido, uma gralha como aquelas que sempre existiram no jornalismo, mas também não deixa de ser um sinal do pouco cuidado com que as notícias são redigidas, desde quem escreve, depois a quem lê… ninguém repara…