A Pente-Fino

No decorrer deste post e a pedido do próprio Rui Peres Jorge, a sua resposta por email:

1. Não referência de fonte:
   1. Como poderia ter esclarecido com e-mail para mim ou com a compra do jornal são dados oficias do INE, pedidos e facultados pelo instituto, que garante cumprirem “os limiares de difusão em vigor no INE para o Inquérito ao Emprego”. O facto de não aparecer referência no texto que leu deve-se ao facto do que está no site (como fica claro com o “banner” lá incluído para esse efeito) serem apenas os dois primeiros parágrafos da notícia do jornal em papel. É, por isso, uma referência à existência da notícia no papel e não a notícia em si.

2. Quanto à percentagem exacta que você calcula como 26,25% referindo que “No título escreve 30%, mas inicia o texto com 27%”.
   1. Na verdade são 26,82%. A divergência entre o título e o texto quanto aos 27% ou 30%, revela antes a preocupação com rigor. O título procura dar uma ordem de grandeza que é de depois refinada no texto. A peça em papel tem aliás os valores exactos de número de pessoas: são 35.860 (um crescimento de 27.482 no primeiro trimestre de 2005 para 63.342 no segundo deste ano, ou 130,5%) em 133.700, exactamente, 26,82%. Compreenda que escrever com valores arredondados, mas facultando também os valores exactos, é uma forma de facilitar a leitura permitindo não faltar ao rigor perante os que estiverem interessados no detalhe.

3. Quanto ao facto de lhe parecer que “isto não passa de um grande disparate”:
   1. Não me cabe a mim saber se você é, como questiona no seu post, “a pessoa mais qualificada para analisar se é possível que os dados oficiais contabilizem o emprego da forma que sugere o jornalista (talvez portugueses que se mantenham como residentes em Portugal, mas que efectivamente não o sejam?)”. Uma vez que reconhece as suas limitações estranho que lhe pareça “que isto não passa de um grave disparate”. Questione o INE sobre a metodologia, que foi o que eu fiz. Aí obterá a resposta ao que lhe parece. Da minha parte tenho algum cuidado em não escrever grandes disparates.