Depois do Público, é hoje a vez do DN de continuar a saga sobre o relatório das Nações Unidas relativamente ao HIV/SIDA.
Além de repetir os mesmos erros já aqui descritos, o título da notícia, e o que se pode ler no texto – “No ano passado foram infectados por HIV seis portugueses por dia” –, além de ser 1) potencialmente irrelevante, 2) não é necessariamente verdade.
1) Potencialmente irrelevante porque depende do divisor. Isto é, a jornalista pegou no número de novas infecções com o HIV diagnosticadas em 2006 em Portugal, 2162, e dividiu pelo número de dias do ano, 365, o que dá 6 (infecções por dia). Como se ouve muitas vezes em relação ao número de crianças que em África morre de fome, se a jornalista dividisse por horas, o título seria “HIV infecta um quarto de português por hora”. Ou seja, soaria a nada. Mas o que lhe falhou foi não se lembrar de dividir pelo número de semanas. Seria bombástico: “HIV infecta 42 portugueses por semana!”
2) E não é necessariamente verdade pela nota escrita aqui e que aproveito para transcrever: “Seria ainda bom prestar atenção a alguns dos problemas relacionados com a obtenção de estatísticas relativas às infecções com o vírus HIV escritos neste último relatório [HIV/AIDS Surveillance in Europe]. Por exemplo, a taxa de incidência da infecção pode não coincidir com o número de novos casos diagnosticados em determinado ano, uma vez que a infecção pode ter ocorrido anos antes.”